hammer out
美
英 
- na.苦心想出;推敲出;敲出(音調等);錘薄
- 網絡錘平;設計出;錘成
詞形變化
第三人稱單數:hammers out 現在分詞:hammering out 過去式:hammered out 同義詞
英漢解釋
英英解釋
例句
At least 23 EU countries will now endeavour to hammer out a new separate stability pact with teeth over the next three months.
起碼有23個歐盟成員國需要咬緊牙關,忍受此后3個月新的獨立穩定合同。
Mitchell is trying to hammer out a compromise before the Arab League meets Friday in Libya to discuss the fate of the peace talks.
阿拉伯聯盟將于本星期五在利比亞舉行會議,討論和談的前途。米切爾試圖在這次會議之前達成一個妥協方案。
One of her first tasks as IMF chief will be to help hammer out a second bailout package for Greece.
拉嘉德就任IMF總裁后的首要任務之一將是幫助制定第二個希臘救助計劃。
They soon realised that this was not clever and got together to hammer out an agreement to limit central-bank sales to 400 tonnes a year.
伹不久,他們意識到這是不明智的。于是,這些銀行聯合制定了一個限制央行一年只能出售400斤黃金的協議。
Sleep seems to hammer out for me the logical conclusions of my vague days.
睡眠總有辦法把我模模糊糊的日子敲打成有形狀的結論。
It's easy to hammer out rough drafts, but to turn those rough drafts into something readable and useful is another matter entirely.
努力寫出一份未完成的草稿是很簡單,但是要把這些草稿變為能讀且有用的東西卻是完全不同的一回事了。
The meeting was touted as an attempt to try to hammer out some lingering issues from the Copenhagen negotiations last December.
會議被認為是對解決哥本哈根峰會遺留問題的再次嘗試。
The committee spent hours trying to hammer out the final points of the agenda before finally reaching agreement.
這個委員會在最后達成協議前,花了數小時制訂出議事日程的最后要點。
Treasury Secretary Henry Paulson canceled his planned visit and stayed in Washington to help hammer out a stimulus package.
財政部長鮑爾森取消了他原定的訪問,留在華盛頓幫助琢磨刺激方案。
Investors do not seem convinced that euro-zone governments will be able to muster the political will to hammer out an agreement.
投資人似乎并不相信歐元區各國政府能匯聚足夠的政治決心來敲定一個協議。
Raven tried to hammer out the beak's curve, but he never got it completely straight.
回家后,烏鴉試圖將嘴弄直了,但是再也恢復不到原來那樣。
A summit in Copenhagen at the end of the year is supposed to hammer out a post-Kyoto agreement to cut greenhouse gases.
年底在哥本哈根舉行的峰會就是要討論簽訂一個“后東京議定書協定”,來減少溫室氣體的排放。
African Union negotiators are struggling to hammer out a peace agreement between the Sudanese government and Darfur rebels. A.
非洲聯盟談判人員為促成蘇丹政府與達爾富爾反政府武裝達成和平協議艱難地努力。
From the user's point of view, he has pulled his hammer out of his toolbox only to find that there is still a hammer in there.
從用戶的角度來看,他已經把錘子從工具箱中取出來了,但卻發現錘子依然在工具箱中。
If we keep discussing all day, we should be able to hammer out a scheme.
如果我們不停地討論一整天,就應該能夠訂出一個計劃來。
Finally they were able to hammer out a peace agreement .
最后他們通過努力終于搞出了一個和平協議。
They should hammer out a joint approach to reducing global inflation, centred on a common public commitment to tighter monetary policies.
他們應以聯合公開承諾收緊貨幣政策為核心,敲定一種有助于減輕全球通脹的協同方式。
Gov. Arnold Schwarzenegger declared an "emergency" in November and took legislative leaders behind closed doors to hammer out a compromise.
州長阿諾·施瓦辛格去年11月宣布進入“緊急狀態”,并與州議會領袖們閉門敲定出了一套妥協方案。
For the legislative election, its multitude of constituent groups managed to hammer out a united front.
為了贏得議會選舉,發對派大批的選民組織成立了同盟戰線。
His calm wisdom and understanding helped him hammer out a model of sound administration for future chief executives to follow.
他那種穩坐釣魚船的明智態度和理解精神使他能夠樹立起一個健全政府的典范,供后來的總統們遵循。
Long experience enabled them to hammer out a correct and practical scheme.
長期的經驗使他能制訂出一個正確而切實的方案。
For two decades, world leaders have been trying -- and failing -- to hammer out a workable deal on global warming.
二十年來,世界各國的領導人一直在努力,想要敲定一份關于全球氣候變暖的可行性協議,卻一直以失敗而告終。
The White House said there was sufficient time to hammer out a deal.
白宮方面表示,有足夠的時間敲定協議。
Japan's government, meanwhile, is pushing for an 'East Asian Community' and hopes to hammer out details of its proposal in coming months.
與此同時,日本政府也在推動建立一個“東亞共同體”,并希望在未來數月敲定方案的細節。
The mining companies sell the iron ore, and each year the two sides hammer out a contract for prices and quantities.
礦業公司出售鐵礦石,每年雙方都會敲定價格和數量合同。
Drug companies could take some big hits as Democrats struggle to hammer out a workable universal-health-care scheme.
制藥公司可能多少會受到些沉重打擊,因為民主黨致力于打造一個可行的通用衛生健康計劃。
He said that is the only way to hammer out a peace treaty.
他說,這是制定出一個和平條約的唯一方法。
Also, the community has yet to hammer out a solid set of best practices for using MDBs.
而且,MDB社區也需要經歷更多的錘煉,以獲得一套成形的使用MDB的最佳實踐。
Problems remain for Walsh and Woodley even if they do hammer out an agreement that allows for a temporary suspension of industrial action.
即使沃爾什與武德利之間達成協議,同意暫終止全行業的罷工行動,他們之間仍然存在的問題。
GM could soon follow if efforts to hammer out a voluntary restructuring fail.
如果自愿重組的方案失敗,通用也將步克萊斯勒的后塵。
Kyoto took five years to hammer out and that, unlike now, did not involve developing countries signing up to anything.
《京都議定書》花了五年時間在才協商出來,而它,不像現在,并沒有讓發展中國家實現任何減排目標。
Better to hammer out a rough draft and revise later than spin your wheels for hours.
比起在耗費幾個小時而沒有進展不如列出一個粗略的草案,然后再修改來得好。
Long experience enabled them to hammer out a correct and practical scheme.
長期的經驗使他能制訂出一個正確而切實的方案。
Xia remained confident that America will hammer out a deal in time, paving the way for further borrowing.
夏斌有信心美國能夠及時達成協議,為繼續舉債鋪平道路。
His words twist and grind and hammer out a story for the brain. . .
他的話扭曲并且磨碎和努力做出大腦的一個故事…
Both countries want to hammer out the deal by the time President Bush visits India some time either late next month or early March.
美印兩國想在下月晚些或是3月早些時候借布什總統訪問印度的機會制定出此項交易。
During his time at sea, Colt carved a six-barrel cylinder, locking pin and hammer out of wood.
在海上航行期間,柯爾特用木材雕刻了一套六桶的彈倉,閉鎖管腳以及擊錘。
Compounding the problem, lawmakers didn't hammer out a fix early this year, as many had expected.
使這一問題更加嚴重的是,立法者并未如許多人預料的那樣,在今年年初討論出解決辦法。
In the coming months, Congress and the administration are likely to hammer out compromises on many disputed items.
在接下來的幾個月里,國會和美國政府很有可能就那些有爭議的條款拿出一個折中方案。
Its franchise expired on December 31st. It has been given twotemporary extensions, while the politicians continue to hammer out a deal.
協會的特許經營權已于12月31日到期,并兩次臨時延期,而政治家們仍在繼續斟酌中。
It takes such a long time to hammer out a deal.
花了如此長的時間來達成交易。